mercoledì 30 aprile 2014

New in - Nail Polish

Azi va voi arata cateva oje noi. O parte dintre ele le-am primit cadou, o alta parte mi le-am cumparat singura. 
Pana acum am folosit doar cateva dintre ele. 




martedì 29 aprile 2014

Jurnal de vacanta Mexic - Swimwear & Outfits - partea a 5-a

Azi va voi arata cateva fotografii din Mexic, cateva costume de baie si cateva outfituri de vacanta. Eu de obicei in vacanta ma imbrac foooaarrte lejer, simplu si comod. Nu ma ating de make up in astfel de destinatii maritime si prefer sa stau cat mai mult posibil desculta si in costum de baie. Deci in niciun caz nu veti putea gasi outfituri cu tocuri si rochii sofisticate :)) 
Avand in vedere ca afara, acum, ploua extrem de rau, mi-a venit asa dor de soare si mare facand acest post.


lunedì 28 aprile 2014

Random saptamanal! Random settimanale! nr. 50

RO Si iata-ne iar la sfarsit de saptamana si la postul fotografiilor facute cu telefonul. Aici vineri a fost zi libera, fiind o sarbatoare nationala. Asa ca avand in vedere ca toata Italia nu lucra, si in Austria toti lucrau, am mers in Innsbruck la shopping. Cu o saptamana in urma am descoperit ca in Innsbruck este un magazin Primark. Nu stiam ca am la 100 km de mine un magazin Primark si mare mi-a fost bucuria cand am hotarat vineri sa mergem. Dupa doua ore de stat in magazin, sa zicem ca am cumparat una-alta :))) trei sacose :))
Temperatura aici saptamana trecuta a fost exagerat de ei, dar de sambata dupa-amiza au venit ploile...
Va las cu fotografiile saptamanii!

IT Eccoci finalmente a fine settimana e al post con le foto scattate con il telefono.Venerdì ci siamo approfittati della giornata libera e abbiamo fatto un salto in Austria a Innsbruck per fare un pò di shopping. Avevo scoperto circa una settimana fa che c'era a Innsbruck un negozio Primark, volevo tanto andarci, avevo letto su tantissimi blog che si trovano un sacco di cose a prezzi fantastici. Infatti una volta arrivati lì, ho scoperto che era pieno d'italiani, anche loro scatenati a caccia di offerte :))
Qui tutta la settimana faceva un caldo da morire per essere aprile...però da ieri pomeriggio sono arrivate le piogge. 
Vi lascio con le foto della settimana!


venerdì 25 aprile 2014

Outfit - Zara Dress & Boots, Mango Bag

RO Acest outfit l-am purtat pentru o iesire in oras, cred ca acum vreo doua, trei saptamani. Vremea nu era inca asa calda, momentan aici pe timpul zilei sunt cam 27 de grade, dar de duminica se intoarce ploaia. Aceasta rochie de la Zara mi-a placut din primul moment cand am vazut-o in magazin, dar am asteptat reducerile pentru a o cumpara. De fapt, nici nu am gasit marimea M, am luat un S, dar imi vine bine. Si cizmele sunt tot de la Zara si tot la reduceri. Poseta este luata de pe site-ul celor de la Mango si bineinteles, cumparata la reduceri :P.
Eu m-am simtit foarte bine imbracata asa, este un outfit extrem de comod, cizmele chiar daca sunt inalte, sunt foarte comode.

IT Oggi vi mostrerò un outfit che ho indossato circa due tre settimane. Il tempo non era così caldo, adesso ci sono 27 gradi durante la giornata, ma ho sentito che da domenica arriveranno le piogge. 
Questo abito di Zara è stato amore a prima vista, solo che ho aspettato e l'ho comprato nel periodi dei saldi. Non ho trovato una M, ho preso la S, però mi sta bene. Anche gli stivali sono di Zara, sempre scontati. La pochette l'ho acquistata online da Mango, sempre nel periodo saldi.
Vestita così, io sono stata molto comoda, mi piace molto questo outfit. Nonostante l'altezza del tacco comunque si sta comodi.



lunedì 21 aprile 2014

Jurnal de vacanta Mexic - Chichén Itzá - partea a 4-a

Iata ca am revenit cu inca o povestire din vacanta in Mexic. Chiar ma gandeam ca deja a trecut o luna de cand am fost in vacanta. Gasiti prima parte aici, partea a doua aici si a treia aici
Excursia la Chichén Itzá am facut-o pe 22 martie, cu cateva zile inainte de finalul vacantei. Am ales acea zi pentru ca se intampla un fenomen special, care se intampla doar de doua ori pe an si ne-am nimerit chiar in acea perioada in Mexic, deci nu puteam sa nu profitam.
A fost o excursie de-o zi, noi am ales sa facem ceva organizat cu ghid inclus, se poate face si pe cont propriu, mergand cu taxi.
Asadar se pornea imediat dupa micul dejun, pe la 9 de dimineata, si pe drum erau incluse cateva opriri pentru a se vizita alte atractii turistice. Ca si distanta din Tulum erau cam doua ore jumatate cu microbuzul. Pretul 78$ de persoana si includea microbuzul, ghidul, masa de pranz in restaurant tipic mexican, intrarea la "cenote Ik Kil", intrarea la situl Chichén Itzá.


domenica 20 aprile 2014

Random saptamanal! Random settimanale! nr. 49

RO Inca o data Paste fericit tuturor. Azi pozele saptamanii. Aici a fost destul de ok vremea, au mai scazut putin temperaturile, la inceput de saptamana erau 27 de grade, si apoi a scazut pana pe la 18- 20 grade.
Tot in aceasta saptamana am fost destul de ocupata cu curatenia de primavara si cu schimbul hainelor, am pus deoparte hainele de iarna si am scos la inaintare pe cele subtiri. Mi-am facut timp si pentru bling blingurile mele, pusesem unul peste altul colierele, ca nu mai intelegeam nimic si multe nevazandu-le, nici macar nu le luam la purtat. Asa ca le-am mai distribuit in alte cutii, sa nu mai fie atat de aglomerate :)
Va las cu fotografiile saptamanii :)

IT Ancora una volta Buona Pasqua a tutti voi. Oggi le foto della settimana. Qui il tempo è stato abbastanza buono questa settimana, lunedì faceva molto caldo, fino ai 27 gradi, poi le temperature sono calate molto, però dai, non mi lamento. In questi giorni sono stata occupata con le pulizie primaverile, ho messo via tutti i vestiti invernali e ho tirato in avanti la roba primaverile/ estiva. Ho messo in ordine anche tutti i miei accessori, collane ecc...le avevo ammassate e non ci capivo più niente, molte non le vedevo più essendo troppo indietro e ovviamente nemmeno le indossavo.
Vi lascio con le foto della settimana :)

venerdì 18 aprile 2014

Pasta ai broccoli e formaggio - reteta

Azi va voi prezenta o reteta foarte simpla si gustoasa de paste: paste cu broccoli si branza. Eu am folosit mezze penne, dar puteti folosi si fusili sau penne normale.
Ca de obicei, am facut poze pas cu pas, asa ca este extrem de simplu de urmarit cursul retetei.

martedì 15 aprile 2014

Shopping on Asos!

RO Inainte de a pleca in vacanta au fost niste reduceri suplimentare pe produsele deja reduse. Cred ca 20% nici nu-mi mai amintesc exact. 
Aveam nevoie de un rucsac nou pentru a-l cara dupa mine in avion si in excursii, si am gasit unul dragut de la Mi- Pac. Acum pe site mai gasiti acest rucasac, dar doar pe rosu. 
Mi-am mai ales de pe site si o geanta din piele pe care pusesem ochii inca din toamna anului trecut. Nu am cumparat-o cand era new entry pe site pentru ca pretul era foarte ridicat, dupa cand au fost reducerile, la un moment dat disparuse. Cand am revazut-o pe site, am zis ca nu pot sa nu mi-o cumpar.
Sunt extrem de incantata de aceata geanta, este bine lucrata si cel mai mult imi place ca este rigida, deci isi mentine frumos forma chiar daca am doar telefonul si cheile inauntru.

IT Prima di partire per le vacanze, ci sono state dei sconti in più sulla roba già scontata su Asos. Penso qualcosa tipo il 20% in più, sinceramente, non mi ricordo nemmeno.
Avevo bisogno di uno zainetto nuovo, per poter portarmelo in aereo o nelle gite. Ho trovato questo zainetto molto carino di Mi-Pac, adesso lo trovate sul sito solo in rosso.
Ho scelto anche una borsa in pelle, devo dire che mi piace moltissimo, è ben lavorata e sono contentissima di averla comprata.

lunedì 14 aprile 2014

Random saptamanal! Random settimanale! nr. 48

RO Azi fotografiile saptamanii. Aici vremea este foarte buna, este cald, chiar exagerat de cald pentru perioada aceasta, suntem la munte si sunt pana la 27 de grade. Bineinteles, alergia este in floare :((

IT Oggi le foto della settimana. Qui il tempo è fantastico, veramente caldo, anzi, quasi troppo caldo. Siamo in montagna e di giorno ci sono anche 27 gradi. 

sabato 12 aprile 2014

New in! Bershka & Promod

In sfarsit mi-am achizitionat o pereche de jeans boyfriend :))  Am tot admirat pe multe bloguri acest tip de jeans, dar nu prea ma atrageau, credeam ca vin ciudat pe mine. Imi placeau pe alte fete, dar nu credeam ca mi-ar veni bine mie. In final mi-am cumparat de la Bershka o pereche si am ales si o alta pereche slim, rupti in genunchi :) Erau la reducere de la 25.99€, la 12.99€ perechea.
Intre timp am descoperit pusi la naftalina o pereche de jeans Lee, tot modelul boyfriend, destul de veche, cumparata acum multi ani, care pe vremuri imi veneau cam largi si acum vin perfect. Evident, uitasem de ei si erau bagati intr-o cutie, sub pat.  Deci din nicio pereche, m-am facut cu doua perechi :)

Boyfriend Jeans - Bershka - 12.99€

venerdì 11 aprile 2014

Jurnal de vacanta Mexic - XPU-HA Beach - partea a 3a

Azi revin cu un post dedicat vacantei din Mexic. Gasiti prima parte aici si partea a doua aici
Azi va voi arata o plaja caraibica foarte frumoasa, plaja XPU-HA. Noua aceasta plaja ne-a fost recomandata de catre tipul de la diving-ul de la hotel, el fiind de-al locului, stia ce se merita sa vedem si la ce putem renunta fara a pierde timp. In general toata lumea mergea la Playa Paraiso, o plaja publica langa ruinele din Tulum, dar care este plina de turisti si extrem de aglomerata tot timpul. Noi am ales sa nu pierdem timpul si sa mergem pe mana celor care cunosc bine locul, asa ca inca de dimineata am plecat catre Playa XPU-HA. Din Tulum pana la plaja erau cam 30 de minute cu microbuzul. De acolo mai erau cam 700 m de mers pe jos. Aceasta plaja este privata, deci se plateste intrare - 40 pesos, circa 2.5€. Daca pe plaja consumi ceva de la bar, la iesire arati bonul fiscal si iti returneaza banii de intrare. Doua sezlonguri si o umbrela pe intreaga zi costa 200 pesos si nu poti inchiria doar pentru o jumatate de zi...pretul este acelasi chiar daca stai 10 minute. 
Plaja este foarte linistita, nu este lume multa, exista posibilitatea de a practica sporturi acvatice, scufudari, kite surf etc. Este prezent si un restaurant/bar foarte dragut.
Ca si aspect, plaja este foarte frumoasa. Apa este cristalina, alge sunt doar cateva la mal si nisipul este extrem de fin si foarte deschis la culoare, de aceea reflecta foarte mult soarele, asa ca mare atentie, si sub umbrela te poti arde daca stai fara crema cu protectie ridicata.
Va las cu fotografiile, cred ca acestea reflecta mai bine frumusetea acestui colt de paradis.


mercoledì 9 aprile 2014

Shopping on Mango...again!

RO Iata alte cumparaturi de pe shopul online al celor de la Mango. Am facut aceste achizitii acum ceva timp, in perioada reducerilor. Voiam o noua pereche de pantaloni scurti din jeans si mi-au placut acestia pentru ca nu sunt extrem de scurti si mie imi place marginea indoita in afara.
Colierul imi placuse inca de cand era la pret intreg, dar am asteptat sa-l bage la reduceri, sincer, pretul intreg mi se parea exagerat. Pana la urma am reusit sa-l cumpar si pe deasupra cu o reducere peste 50% :P

IT Ed ecco altro shopping che ho fatto online sul sito di Mango. Ho comprato tutti questi capi durante i saldi, adesso non sono più disponibili. Volevo degli shorts nuovi in jeans ed ho trovato un paio, per fortuna non esageratamente corti. Mi era piaciuto molto anche la collana, però sinceramente per quello che è mi sembrava un po' esagerato il prezzo pieno. Sono stata fortunata e l'ho comprata con uno sconto più del 50%. :P


lunedì 7 aprile 2014

Jurnal de vacanta - TULUM (Mexic) -2 parte RO only

Am revenit cu partea a doua a vacantei in Mexic. Partea intai o gasiti aici.
Prima vizita pe care am facut-o la doua zile de la sosirea pe taramuri mexicane a fost la ruinele Maya din Tulum. Avand in vedere ca hotelul nostru era foarte aproape de aceste ruine, nu a fost nevoie sa facem o vizita organizata, ci am luat noi singuri microbuzul (colectivo) care trecea pe strada principala (carretera) si care se oprea imediat cand soferul vedea persoane care asteptau pe marginea strazii, fara a exista o statie propriu zisa. Treceau foarte des si nu asteptai niciodata mai mult de 5 minute. Costul era foarte ok, 20 pesos de persoana (circa 1 €). Taxiul costa mult mai mult si noi am calatorit numai cu microbuzele pentru ca erau foarte comode si ieftine. Plus de asta, era interesant sa calatoresti cu oameni de-ai locului, oameni simpli, care mergeau la munca sau la cumparaturi.
Inca de la sosire in fata ruinelor, te iau in primire multi "agenti" care vor sa-ti vanda alte excursii, vizite etc. Iti prezinta nenumarate variante, promotii, insule, plaje caraibice sau parcuri de distractii. Sunt prezente si multe magazine de suveniruri, noi insa nu ne-am oprit sa ne uitam pentru ca oricum nu stiam cam cum sunt preturile  pentru a intelege daca este un pret exagerat sau ok si in plus, era extrem de cald!!!! Intrarea la ruine costa 40 pesos, fara ghid.
Fiecare oras Maya a avut un scop specific, si Tulum nu a fost o exceptie . A fost un port maritim , de tranzactie, in special a turcoazului si a jadului. A fost singurul oras Maya construit pe costa si unul dintre putinele protejate de ziduri.
Situl arheologic Tulum este relativ compact in comparatie cu multe alte situri Maya din apropiere , si este unul dintre siturile cele mai bine conservate de pe coasta Maya . Apropierea sa de atractiile turistice moderne de-a lungul coastei Caraibice mexicane si distanta mica fata Cancún  si fata de toata "Riviera Maya", a facut  din aceste ruine unul dintre cele mai importante atrctii turistice  din provincia Yucatan . 
Ruinele din Tulum sunt al treilea cel mai vizitat sit arheologic din Mexic , dupa Teotihuacan si Chichen Itza.

Eu am cautat pe internet si am gasit o poza panoramica si o mica harta a acestor ruine, prima poza nu este de o calitate extraordinara, dar mi s-a parut foarte interesant cum se vede de deasupra intregul sit.


domenica 6 aprile 2014

Random saptamanal! Random settimanale! nr. 47

RO Azi fotografiile saptamanii care tocmai se incheie... Aici am avut o saptamana extrem de calda, cu soare din plin si un week-end estiv in adevaratul sens al cuvantului.

IT Oggi le foto della settimana... Qui abbiamo avuto una bellissima settimana, con tanto sole e un week end estivo nel vero senso della parola.


venerdì 4 aprile 2014

OOTD- Zara Skirt & Mango Booties

RO Va mai amintiti fusta Zara pe care am cumparat-o la reduceri si v-am aratat-o aici? Ei bine, imi place foarte mult, este ideala pentru primavara/ toamna fiind putin mai groasa. Un alt motiv pentru care imi place mult este ca sta fixa, lipita de corp si atunci cand merg nu se ridica deloc. Ma enerveaza acele fuste mai scurte de care trebuie sa tragi la orice pas. Imi plac mult culorile fustei, mie imi place foarte mult albastrul in toate nuantele posibile si imposibile. Eu am ales sa o port cu ghetutele Mango pe care vi le-am prezentat deja aici si o camasa din jeans cu aplicatii de margele pe guler. 
La sfarsitul postului am si cateva poze surpriza pentru voi, cu un invitat de onoare ;)

IT Vi ricordate la gonna di Zara che ho acquistato durante i saldi e vi ho già mostrato qui. L'ho pagata veramente poco e mi piace un sacco. Essendo un po' più pesante, è ideale per la primavera o l'autunno. Mi piacciono molto anche i colori, io adoro il blu, l'azzurro.
L'ho indossata con gli stivaletti di Mango che vi ho già presentato qui e una camicetta in jeans con delle perline molto carine sul colletto.
Alla fine del post ho anche delle foto sorpresa per voi, un invitato molto speciale sul mio blog :)


mercoledì 2 aprile 2014

Shopping on Mango

RO Azi va voi arata alte cumparaturi de pe site-ul celor de la Mango. Am facut comanda inainte de terminarea reducerilor, direct de pe site-ul Mango, nu de pe outlet-ul Mango
Mi-am ales un sacou, o poseta si un tricou din bumbac, pe care l-am luat mai mult pentru stat in casa, dar cand l-am vazut, am zis ca e destul de dragut si pentru a-l scoate la plimbare :))
La geanta m-a atras culoarea si pretul foarte ok, mai am cateva posete de la Mango si de fiecare data am fost multumita. Sacoul l-am ales pentru ca voiam un sacou pe gri si acesta mi-a placut si datorita insertiei din piele sintetica in partea gulerului.

IT Oggi vi mostrerò le cose che ho acquistato sul sito di Mango prima di finire i saldi. Ho scelto una giacca, una pochette e una t-shirt. La giacca mi piace molto, è veramente ben lavorata e di buona qualità, la t-shirt l'ho comprata per indossarla a casa, però devo dire che è molto carina e sicuramente quest'estate lo metterò spesso. La borsa l'ho scelta per il suo colore, ma anche perché mi piaceva la forma e devo dire che il prezzo era anche molto attrattivo. 

martedì 1 aprile 2014

OOTD - Asos dress & Zara Booties

RO Azi un outfit cu o rochita Asos. Am cumparat acesta rochita inca de anul trecut si imi place foarte mult. Este din bumbac si elastan, foarte moale si placuta la atingere. Am purtat pentru prima data si ghetutele Zara pe care le-am cumparat anul acesta la reduceri. 

IT Oggi un outfit con un abito di Asos. Ho comprato questo abito un'anno fa e mi piace moltissimo. E' di cotone ed elastan, molto morbido e piacevole sulla pelle. Ho indossato per la prima volta gli stivaletti di Zara che ho acquistato quest'anno durante i saldi invernali.